6 de março de 2017 Por
0 Em Comportamento/ Dica de Viena/ Europa/ Viagens/ Viena

Áustria – Aprenda como funciona o sistema do país para facilitar sua vida – parte 3

carrinho de compras austríaco

Dando continuidade aos dois posts anteriores, onde falamos sobre a necessidade de aprender como as coisas funcionam no país estrangeiro, aí vão as últimas dicas que farão com que a vida seja mais harmoniosa e fácil se incorporarmos os hábitos dos nativos.

Lembrando do que trata-se de uma lista de coisas simples do dia-a-dia que ajudarão a diminuir o estresse ao lidar com a cultura local.

Farmácias e drogarias –

Aqui há uma grande diferença entre as duas. Na farmácia – que em alemão se chama “Apotheke” – é onde você vai comprar remédios e alguns produtos de beleza específicos, de determinadas marcas, com um valor um pouco mais elevado.

Já na drogaria, você encontra produtos de beleza e maquiagem, cosméticos com preços mais acessíveis, shampoo, material de limpeza e alguns alimentos, inclusive, para animais, como gatos e cachorros.

Supermercado –

As pessoas vão com mais frequência ao supermercado e fazem pequenas compras, e raramente fazem compras de mês, como nós brasileiros.

carrinho de compras austríaco

carrinho de compras

Sacolas e carrinhos de compras

Todo mundo leva na bolsa sacolinhas para as pequenas compras. Os supermercados vendem sacolas de papel ou plástico, não tem nada gratuito por aqui. Para transportar as compras, geralmente, se usa um carrinho específico que, antigamente, era usado só pelas senhorinhas, mas tem se popularizado muito. Mais detalhes você confere aqui .

Lojas fecham pontualmente no horário –

E como tudo funciona no relógio, não se assuste se o pessoal das lojas falar abertamente que o expediente encerrou e que você deverá voltar no dia seguinte. Hoje em dia, muitos estabelecimentos começam a anunciar seu fechamento com 15 minutos de antecedência.

Dependendo do lugar, a mensagem é dita num alto-falante tanto em alemão, como em inglês, justamente para que não haja dúvida de que é hora de ir embora.

Escada rolante –

Ao usar as escadas rolantes, se for ficar paradinho, fique sempre do lado direito, caso contrário, você corre o risco de ser atropelado.

Sinal de pedestre –

Na Áustria se respeita o sinal de pedestre. Mesmo que a via esteja vazia e nenhum carro esteja por vir, as pessoas aguardam a sua vez para atravessar a rua apenas quando o sinal para pedestre estiver aberto. Se você sair andando pelas ruas com o sinal ainda vermelho, certamente receberá olhares reprovadores e pode correr o risco de ser multado.

Olhos nos olhos –

É muito comum as pessoas conversarem sempre olhando nos olhos. Outra coisa interessante é que os austríacos brindam várias vezes durante os encontros e durante o brinde é fundamental sempre olhar nos olhos dos demais, seja ao tocarem as taças umas nas outras ou, ao levantarem as taças fazendo o brinde à distância.

brinde prost

Fonte: pixabay.com

Uso da língua formal –

A língua alemã é bem rigorosa e se deve seguir à risca a forma de tratamento que se utiliza ao se comunicar com as pessoas. A linguagem formal é utilizada com pessoas que não conhecemos ou não temos intimidade, conhecida como forma “Per Sie ” que seria senhor e senhora.

Já para amigos e familiares, que são mais próximos, usamos a forma “du” que significa você. Aqui, esta linguagem determina o grau de intimidade e há regras.

A pessoa mais velha ou de nível social mais elevado, ou nível hierárquico mais alto é quem define se o tratamento será formal ou informal. E caso ela deseje transformar o relacionamento formal em informal, é ela quem deve propor a mudança no linguajar.

Bom, acredito que, com essas informações, você poderá se adaptar aqui na Áustria ou em outros países. O fundamental é sempre observar cultura local para se adaptar melhor.

Abraços e até quinta-feira

*Este post foi publicado na minha coluna no site www.brasileiraspelomundo.com Um site incrível feito por mulheres expatriadas em diversos países.

kely Pelo Mundo

Veja também

Comentários

Deixe um comentário